1. Startseite
  2. >
  3. Sachsen-Anhalt
  4. >
  5. Regionale Kultur
  6. >
  7. Kontrovers diskutierter Bestseller: Katja Hoyer in Magdeburg: „Erinnern ohne Ostalgie-Hammer“

Kontrovers diskutierter Bestseller Katja Hoyer in Magdeburg: „Erinnern ohne Ostalgie-Hammer“

Was die Spionage-Geschichten von John le Carré mit dem kontrovers diskutierten Bestseller „Diesseits der Mauer“ zu tun haben.

Von Grit Warnat 13.09.2023, 19:00
Hat viele Signierwünsche erfüllt:  Katja Hoyer in der Stadtbibliothek Magdeburg.
Hat viele Signierwünsche erfüllt: Katja Hoyer in der Stadtbibliothek Magdeburg. Foto: Grit Warnat

Magdeburg - Der Spionagebuch-Autor John le Carré habe ein seltsames Bild vom Osten gezeichnet, sagt Katja Hoyer auf die Frage nach dem internationalen Erfolg ihres Buches „Beyond the Wall“ (Jenseits der Mauer). Die Originalversion kam im April in England heraus, einen Monat später gab es das Buch auf Deutsch und erklomm die „Spiegel“-Bestsellerliste. Mittlerweile, so sagt Hoyer, sei es in elf Sprachen übersetzt. „Das Interesse an der DDR im Ausland ist groß.“ Aber nirgends sei es so kontrovers diskutiert worden wie in Deutschland.